Buscar en el sitio


Contacto

Mi rincón literario

E-mail: saris_999@hotmail.com

220 años de la muerte de André Chénier

25.07.2014 15:48

El 25 de julio del año 1794, André Chénier, es guillotinado en la Plaza de la Nación en París, a causa de haber respaldado los objetivos de la Revolución Francesa, pese a que posteriormente se asustó ante los excesos del reinado de Terror. Fue un poeta fránces, que se caracterizó por plasmar poesía sensual y emotiva, convirtiéndose en uno de los seguidores del romanticismo.

Dejo con ustedes, unos fragmentos de su poema "La joven tarentina"

La joven tarentina:

"Llorad, dulces alciones, oh pájaros sagrados,

Llorad, dulces alciones, de Thetis bien amados.

 

Supo Myrto de vida, la joven tarentina.

Llevábala la nave a playas camarinas.

Lentamente himeneo, canciones, la sonante

Flauta conducirla debíanla a su amante.

La llave vigilante guardó hasta ese momento

En el cofre de cedro su ajuar de casamiento,

Y el oro que habría sus brazos adornado

Y para los cabellos aromas preparados.

Pero, sola en la proa, invocando a los cielos,

El impetuoso viento que echa velas al vuelo,

La envuelve. De repente se ha quedado sola,

Y grita y cae y se hunde en el seno de las olas.

 

Al seno de las olas la joven tarentina.

Su bello cuerpo cubre la hondonada marina.

En hoyos pétreos Thetis no cesa de llorarla,

De monstruos voraces se apresura a ocultarla.

A sus órdenes pronto las Nereidas ornadas

La elevan por encima de húmedas moradas,

Y en ese monumento cercano a la ribera

La dejan dulcemente, del Céfiro a la vera.

Después a grandes gritos llaman a sus hermanas,

Y ninfas de los bosques, de riscos, de fontanas,

Golpeándose los senos, un gran luto llevando,

Un “¡ay!” en torno suyo repiten sollozando.

 

¡Ay, ay! Hasta tu amante ya no serás llevada

Y no tendrás las galas que visten las casadas.

El oro no dará a tus brazos sus destellos,

Ni pregnarán los dulces perfumes tus cabellos." -André Chénier